O Njegovoj Porodici - Prevod Na Italijanski

Prevod od "o njegovoj porodici" do Italijanski

Prevodi:

della sua famiglia

koliko jutros, upitala sam g-dina Buloka o njegovoj porodici i... on nije ni spomenuo da su na putu ka ovamo.

Oggi ho chiesto al sig. Bullock della sua famiglia, e lui non ha fatto parola del loro imminente arrivo.

Šta mi možeš reæi o zameniku Leu, o njegovoj porodici?

Cosa mi sai dire dell'agente Leo, della sua famiglia?

Samo èovek koji brine o njegovoj porodici više nego što brine o sebi.

Solo un uomo che tiene alla sua famiglia piu' di quanto tenga a se stesso?

Radi se sve samo o njegovoj porodici i njegovim tradicijama.

Sono importanti solo la sua famiglia, le sue tradizioni,

Ne mogu prestati razmišljati o njegovoj porodici.

Non riesco... a smettere di pensare alla sua famiglia.

Staram se o njegovoj porodici onako kako bi on to želeo!

Mi prendo cura della sua famiglia, come avrebbe voluto lui. - Si'?

I neæu prièati o njegovoj porodici, takoðe.

Non parlero' neanche della sua famiglia, ma diro' solo che nessuno di loro e' qui.

Malo se o njegovoj porodici nakon što je umro 1838.

La sua discendenza termina con il figlio e si sa pochissimo della famiglia dopo la sua morte nel 1838.

I rekao sam mu da æu da se brinem o njegovoj porodici, i to æu i da uradim.

E gli ho detto... che mi sarei preso cura della sua famiglia, ed e' quello che ho intenzione di fare.

Vidi ima li šta o njegovoj porodici, nešto iz prošlosti.

Vedi se riesci a scoprire qualcosa sulla sua famiglia, qualsiasi cosa del suo passato.

Imam njegov FBI dosije i piše gomila detalja o njegovoj porodici.

Ho ottenuto il suo fascicolo dell'FBI e ci sono molti dettagli sulla sua famiglia.

Sad je mrtav i brinem se o njegovoj porodici.

Adesso è morto. All'improvviso mi ritrovo a occuparmi anche della sua famiglia.

Nikad se nisi brinula o njegovoj porodici, zar ne?

Non si è mai interessata della sua famiglia, vero?

Sve dok se brinemo o njegovoj porodici.

Purché ci prendiamo cura della sua famiglia.

Misliš na propalicu koji ne može da se stara o njegovoj porodici?

Oh, intendi quello sfaticato che non è mai riuscito a prendersi cura della famiglia?

0.76470494270325s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?